В данном случае счет на оплату не выставляется, поскольку это возврат ранее полученных денежных средств. Основанием для возврата является наше письмо с банковскими реквизитами и документы, подтверждающие первоначальный платеж (договор, платежное поручение и т.д.)